Umowy licencyjne dotyczące ADME/Tox

 Umowa licencyjna – linie komórkowe ADME/Tox

Niniejszy Produkt i jego wykorzystywanie są przedmiotem następujących patentów kontrolowanych przez Sangamo BioSciences, Inc.: Patenty USA nr 6,534,261, 6,607,882, 6,746,838, 6,794,136, 6,824,978, 6,866,997, 6,933,113, 6,979,539, 7,013,219, 7,030,215, 7,220,719, 7,241,573, 7,241,574, 7,585,849, 7,595,376, 6,903,185, 6,479,626, US20030232410, US20090203140 oraz odpowiadające im zagraniczne zgłoszenia patentowe i patenty.

PRZED OTWARCIEM LUB UŻYCIEM PRODUKTU NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ. KORZYSTANIE Z PRODUKTU JEST RÓWNOZNACZNE Z AKCEPTACJĄ PONIŻSZYCH WARUNKÓW. Jeśli użytkownik nie wyraża zgody na korzystanie z Produktu zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej Umowie licencyjnej, powinien skontaktować się z działem usług technicznych Sigma w ciągu dziesięciu dni od otrzymania Produktu, aby zwrócić nieużywany i nieotwarty Produkt i otrzymać pełny zwrot kosztów; z zastrzeżeniem, że zwrot Produktów wykonanych na zamówienie może być niemożliwy.

W ramach zakupu Produktu użytkownik, jako nabywca, otrzymuje niezbywalne prawo do wykorzystania zakupionego Produktu do Celów badawczych objętych licencją (zgodnie z definicją poniżej), z zastrzeżeniem warunków określonych w niniejszej Umowie licencyjnej. Jeśli użytkownik pragnie wykorzystywać Produkt w jakimkolwiek celu innym niż Cel badawczy objęty licencją, konieczne jest uzyskanie odpowiedniej licencji (więcej informacji poniżej).

Niniejszy Produkt nie może być wykorzystywany do żadnych celów innych niż Cel badawczy objęty licencją. Produkt, w rozumieniu niniejszego dokumentu, oznacza linię komórkową oraz wszelkie pochodne komórki lub linie komórkowe stworzone przez nabywcę, które obejmują i/lub zawierają informację genetyczną pochodzącą z linii komórkowej. Prawo użytkownika do wykorzystywania Produktu do Celu badawczego objętego licencją podlega następującym warunkom i ograniczeniom:

Rodzaj posiadanej licencji objętej niniejszą umową (ewaluacyjna, roczna, rozszerzona i eksploatacyjna) jest wskazany na zewnętrznej stronie opakowania i/lub na otrzymanej od nas fakturze.

1. „Cel badawczy objęty licencją” oznacza każde wykorzystywanie do celów badawczych, z wyjątkiem:
   
   
   1. Udzielanie licencji, sprzedaż, dystrybucja lub dostarczanie w inny sposób produktu lub jego zmodyfikowanych wersji osobom trzecim innym niż Sigma i jej podmioty powiązane zgodnie z niniejszym dokumentem: z zastrzeżeniem, że użytkownik może dostarczać produkt lub jego zmodyfikowane wersje badaczom w ramach swojej organizacji badawczej przebywającym w tej samej placówce badawczej lub kampusie, którzy są w podobny sposób zobowiązani do przestrzegania niniejszych ograniczeń użytkowania;
      
      
   2. Oparta na dobrych praktykach wytwarzania produkcja produktów terapeutycznych, diagnostycznych, profilaktycznych lub innych produktów leczniczych przeznaczonych do stosowania u ludzi lub zwierząt, lub do jakichkolwiek innych zastosowań przemysłowych wyłącznie w zakresie komercyjnej sprzedaży produktu lub usługi. Jeśli cząsteczka lub jakakolwiek pochodna takiej cząsteczki jest używana u ludzi lub podawana ludziom, wówczas produkcję takiej cząsteczki uważa się za opartą na dobrych praktykach wytwarzania, a tym samym stanowiącą naruszenie niniejszej umowy licencyjnej;
      
      
2. Użytkownik nie może przekazywać produktu, jego komponentów ani żadnych materiałów powstałych w wyniku użytkowania tego produktu, w tym dalszych zmodyfikowanych komórek, osobom trzecim bez uprzedniej pisemnej zgody Sigma. Niezależnie od powyższego, produkt lub materiały powstałe w wyniku użytkowania produktu mogą być przekazywane przez użytkownika bez takiej uprzedniej pisemnej zgody jego prawnym podmiotom powiązanym lub działającym w dobrej wierze wykonawcom zewnętrznym wykonującym płatną pracę w imieniu użytkownika, z tym zastrzeżeniem, że użytkowanie przez takich wykonawców zewnętrznych jest ograniczone do wykonywania pracy na rzecz użytkownika, a wszelkie wyniki lub produkty takiej pracy nie są udostępniane przez wykonawcę zewnętrznego żadnej innej osobie.
   
   
3. W przypadku produktów objętych licencją „ewaluacyjną” niniejsza umowa wygasa po upływie dziewięćdziesięciu (90) dni od otrzymania produktu przez użytkownika.
   
   
4. W przypadku produktów objętych licencją „roczną” niniejsza umowa wygasa po upływie trzystu sześćdziesięciu pięciu (365) dni od otrzymania produktu przez użytkownika.
   
   
5. W przypadku produktów objętych licencją „rozszerzoną” po otrzymaniu produktu przez użytkownika niniejsza umowa pozostaje w mocy bezterminowo.
   
   
6. W przypadku produktów objętych licencją „eksploatacyjną” użytkownik nie może:
   
   
   1. rozwijać, propagować, rozmnażać, gromadzić, poddawać kriokonserwacji ani przechowywać produktu, jego składników ani jakichkolwiek materiałów wytworzonych przy użyciu tego produktu poza oryginalnym opakowaniem, w tym m.in. fiolką, płytką transwell i urządzeniem do hodowli komórek Petaka. Produkt może być przenoszony i/lub uwzględniany wyłącznie w ramach badania zastosowania końcowego. Wszystkie produkty, które nie zostaną wykorzystane w badaniu zastosowania końcowego, podlegają natychmiastowemu zniszczeniu.
      
      
   2. Produkty można użytkować w ramach świadczenia usług komercyjnych na rzecz osób trzecich w celu uzyskania korzyści pieniężnych, ale w zakresie ograniczonym wyłącznie do dostarczania wyników badań i danych wynikających z użytkowania produktu, a nie samego produktu, jego składników ani żadnych materiałów wytworzonych przy użyciu tego produktu, w tym dalszych zmodyfikowanych komórek.
      
      
7. Produkty dostarczane w urządzeniu do hodowli komórek Petaka można włączyć do badania zastosowania końcowego wyłącznie na maksymalnie dwóch (2) płytkach transwell (w tym m.in. płytkach 24- lub 96-dołkowych). Wszystkie produkty, które nie zostaną wykorzystane w badaniu zastosowania końcowego na maksymalnie dwóch (2) płytkach transwell, podlegają natychmiastowemu zniszczeniu.
   
   
8. Prawo użytkownika do użytkowania produktu wygasa natychmiast po wygaśnięciu niniejszej umowy licencyjnej lub w przypadku nieprzestrzegania przez niego niniejszych warunków. Po takim wygaśnięciu praw użytkownik poddaje zniszczeniu wszystkie produkty, wszelkie zmodyfikowane wersje produktów i ich komponenty znajdujące się pod jego kontrolą oraz powiadamia o tym Sigma na piśmie.

W celu uzyskania informacji na temat możliwości zakupu licencji na niniejszy produkt do zastosowań innych niż cel badawczy objęty licencją, należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem handlowym firmy Sigma, który skieruje użytkownika do właściwego przedstawiciela ds. licencji, lub w Stanach Zjednoczonych zadzwonić pod numer 800-325-3010.

HepaRG^™ 5F i Knockout – licencja na ograniczone użytkowanie

Komórki te pochodzą z komórek HepaRG^® i są chronione patentami; otwierając to opakowanie, użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie warunków niniejszej licencji na ograniczone użytkowanie w sposób określony poniżej. Użytkownik traktuje komórki jako produkt jednorazowego użytku, który podlega zniszczeniu po zakończeniu badania lub eksperymentu; używa ich wyłącznie do eksperymentów in vitro i tylko w placówce, w której je otrzymał; nie rozmnaża ich, nie wzmacnia, nie reprodukuje, nie klonuje ani nie wykorzystuje w żaden inny sposób po zakończeniu badania; nie wytwarza ani nie produkuje produktów komercyjnych, bibliotek cDNA ani zasobów komórkowych z komórek; nie używa ich do żadnych badań trwających dłużej niż 20 dni; a także nie udziela na nie licencji, nie odsprzedaje ani nie przekazuje nikomu spoza swojej organizacji z jakiegokolwiek powodu. Jeśli użytkownik nie chce zaakceptować warunków niniejszej LICENCJI NA OGRANICZONE UŻYTKOWANIE, nie powinien używać komórek i powinien zwrócić je do Sigma-Aldrich w celu uzyskania zwrotu kosztów. Osoby naruszające niniejszą LICENCJĘ NA OGRANICZONE UŻYTKOWANIE podlegają ściganiu w pełnym zakresie prawa.

HepaRG^™ WildType – licencja na ograniczone użytkowanie

Komórki HepaRG^® są objęte ochroną patentową, a ich użycie jest ściśle ograniczone; należy je traktować jako produkt jednorazowego użytku, który podlega zniszczeniu po zakończeniu badania lub eksperymentu. Rozmnażanie, reprodukcja, klonowanie, subklonowanie lub jakiekolwiek inne wykorzystanie komórek po zakończeniu badania jest zabronione. Używanie komórek do produkcji lub wytwarzania produktów komercyjnych do ogólnej sprzedaży lub do wytwarzania produktów przeznaczonych do ogólnej sprzedaży jest zabronione. Przekazywanie komórek osobom niezatrudnionym w tej samej organizacji, niezależnie od tego, czy w celu uzyskania korzyści finansowych, czy nie, jest zabronione. Jeśli użytkownik nie chce zaakceptować warunków niniejszej LICENCJI NA OGRANICZONE UŻYTKOWANIE, nie powinien ich ZAMAWIAĆ ani używać i powinien bezzwłocznie zwrócić komórki w celu uzyskania zwrotu kosztów. Osoby naruszające niniejszą licencję na ograniczone użytkowanie podlegają ściganiu w pełnym zakresie prawa.

Licencja NaviCyte Scientific Caco-2^™

NaviCyte Scientific ma wyłączne prawa do komercyjnej dystrybucji linii komórkowej C2BBe1 zdeponowanej przez Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. Uwaga: wszelkie zastosowania C2BBe1 inne niż do badań prowadzonych przez podmioty niekomercyjne lub akademickie, wymagają licencji i zezwolenia na użytkowanie ze strony NaviCyte Scientific na mocy wyłącznej umowy z Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. Aby uzyskać informacje na temat warunków licencji, należy skontaktować się z NaviCyte Scientific pod adresem contact@navicyte-scientific.com lub pod numerem telefonu (+1) 973-868-6100.

Licencja MDCKII

Podklon MDCKII został pierwotnie wyizolowany przez Daniela Louvarda z Instytutu Curie w Paryżu.
Odnośniki: Hansson, G.C., Simons, K i Van Meer G (1986) EMBO 5: 483-489, Louvard D (1980) PNAS 77; 4132-4136