Acuerdos de licencia para ADME/Tox

Acuerdo de licencia – Líneas celulares ADME/Tox

Este Producto y su uso están sujetos a una o más de las siguientes patentes controladas por Sangamo BioSciences, Inc.: números de patente de los Estados Unidos 6.534.261, 6.607.882, 6.746.838, 6.794.136, 6.824.978, 6.866.997, 6.933.113, 6.979.539, 7.013.219, 7.030.215, 7.220.719, 7.241.573, 7.241.574, 7.585.849, 7.595.376, 6.903.185, 6.479.626, US20030232410, US20090203140 y las correspondientes solicitudes y patentes extranjeras.

ANTES DE ABRIR O UTILIZAR ESTE PRODUCTO, LEA LAS CLÁUSULAS Y CONDICIONES QUE ESTABLECE ESTE ACUERDO DE LICENCIA. EL USO DE ESTE PRODUCTO CONSTITUIRÁ EL RECONOCIMIENTO Y LA ACEPTACIÓN DE ESTAS CLÁUSULAS Y CONDICIONES. Si no acepta utilizar este Producto de acuerdo con las cláusulas y condiciones establecidos en este acuerdo de licencia, comuníquese con los Servicios Técnicos Sigma en los diez días siguientes a su recepción para devolver el Producto sin usar y sin abrir para obtener un reembolso completo; teniendo en cuenta, sin embargo, que los productos hechos a medida no pueden devolverse para reembolso.

La compra de este Producto le otorga a usted, el comprador, el derecho intransferible de utilizar el Producto adquirido para Uso experimental bajo licencia (consulte la definición a continuación) sujeto a las condiciones establecidas en este Acuerdo de licencia. Si desea utilizar este Producto para cualquier otro propósito distinto del Uso experimental bajo licencia, primero debe obtener una licencia adecuada (consulte la información que se indica a continuación).

Este Producto no se puede utilizar para ningún otro propósito que no sea el Uso experimental bajo licencia. Producto, tal como se utiliza en el presente documento, significa la Línea Celular y cualquier célula derivada o línea celular creada por el comprador que contenga y/o incorpore información genética derivada de la Línea Celular. Su derecho a utilizar este Producto para el Uso experimental bajo licencia está sujeto a las siguientes condiciones y restricciones:

El tipo de licencia que usted tiene sujeto a este Acuerdo (Evaluación, Anual, Ampliada y Fungible) se indica en el exterior del envase o en la factura que recibió de nosotros.

1. «Uso experimental bajo licencia» se refiere a cualquier uso con fin experimental» siempre que no sea:
   
   
   1. la concesión de licencias, la venta, la distribución o el suministro del producto o las versiones modificadas a cualquier tercero distinto de Sigma y sus afiliados como se indica en el presente documento, disponiéndose, sin embargo, que usted puede suministrar el producto o las versiones modificadas a los investigadores dentro de su organización de investigación ubicada en el mismo centro de investigación o campus bajo las restricciones aquí especificadas;
      
      
   2. Producción según las GMP de medicamentos, productos para diagnóstico o profilácticos, u otros medicamentos destinados a ser utilizados en seres humanos o animales no humanos, o cualquier otro uso industrial en la medida en que implique la venta comercial de un Producto o servicio. Si una molécula o cualquier derivado de dicha molécula se utiliza en o se administra a seres humanos, se considerará que dicha molécula se produce según las GMP y, por lo tanto, en infracción de este Acuerdo de licencia;
      
      
2. Usted no puede transferir el Producto, sus componentes, ni cualquier material preparado mediante el uso de este Producto, como células más modificadas, a ningún tercero sin la aprobación previa por escrito de Sigma. Sin perjuicio de lo anterior, el Producto o los materiales producidos mediante el uso del Producto pueden ser transferidos por usted sin dicha aprobación previa por escrito a sus filiales legales o contratistas externos de buena fe que realicen trabajos remunerados en su nombre, siempre y cuando el uso por parte de dichos contratistas terceros se limite a la realización de trabajo para usted y cualquier resultado o producto de dicho trabajo no vaya a ser compartido por el contratista tercero con ninguna otra persona.
   
   
3. Para los Productos cubiertos por una Licencia de «Evaluación», este Acuerdo vencerá noventa (90) días después de la recepción del Producto.
   
   
4. Para los Productos cubiertos por una Licencia «Anual», este Acuerdo vencerá trescientos sesenta y cinco (365) días después de la recepción del Producto.
   
   
5. Para los Productos cubiertos por una Licencia «Extendida», este Acuerdo permanecerá en vigor a perpetuidad después de que usted reciba el Producto.
   
   
6. Para los Productos cubiertos por una Licencia “Fungible”, usted puede:
   
   
   1. No expandir, propagar, sembrar, conservar en bancos, crioconservar o almacenar el producto, sus componentes o cualquier material preparado mediante el uso de este Producto, fuera del dispositivo de envío original, como entre otros, un vial, una placa transwell y un dispositivo para cultivo celular Petaka. El Producto solo puede transferirse y/o incorporarse en un ensayo de uso final. Todos los productos que no se utilicen en un ensayo de uso final deberán ser destruidos de inmediato.
      
      
   2. Utilizar los Productos para la prestación de servicios comerciales a un tercero con fines lucrativos, pero limitado únicamente a la entrega de resultados experimentales y datos del uso del Producto, y no el Producto, sus componentes o cualquier material obtenido mediante el uso de este Producto, incluidas células más modificadas.
      
      
7. Los productos suministrados en un dispositivo de cultivo celular Petaka solo se pueden incorporar en un ensayo de uso final para un máximo de dos (2) placas transwell (incluidas, entre otras, las placas de 24 o 96 pocillos). Todos los Productos que no se utilicen en un ensayo de uso final para un máximo de dos (2) placas transwell se destruirán inmediatamente.
   
   
8. Su derecho a utilizar el Producto finalizará inmediatamente después del vencimiento de este Acuerdo de licencia, o en el caso de que usted no cumpla con estas cláusulas y condiciones. Tras dicha terminación de sus derechos, deberá destruir todo el Producto, cualquier versión modificada del Producto y sus componentes que estén bajo su control, y notificar a Sigma de ello por escrito.

Para obtener información sobre la compra de una licencia de este Producto para fines distintos del Uso experimental bajo licencia, póngase en contacto con su representante local de ventas de Sigma, que le remitirá al representante de licencias correspondiente o, en los EE. UU., llame al 800-325-3010.

Licencia de uso limitado de HepaRG^™ 5F y Knockout

Estas células derivan de las células HepaRG^® y están protegidas por patente; al abrir este paquete, usted acepta cumplir las cláusulas de esta Licencia de uso limitado como sigue. Considerará las células como un producto desechable que se destruirá al concluir un estudio o experimento; las usará solo para experimentos in vitro y solo en la instalación de su recepción; no propagará, amplificará, reproducirá, clonará o hará cualquier otro uso de ellas después de la conclusión de un estudio; no producirá ni fabricará productos comerciales ni bancos de ADNc ni stocks celulares a partir de las células; no las utilizará para ningún estudio de una duración superior a 20 días; y no transmitirá la licencia, las revenderá o transferirá a nadie fuera de su organización por ningún motivo. Si no está dispuesto a aceptar los términos de esta LICENCIA DE USO LIMITADO, no utilice las células y devuélvalas a Sigma-Aldrich a cambio de crédito. Los infractores de esta LICENCIA DE USO LIMITADO serán procesados con todo el rigor de la ley.

Licencia de uso limitado de HepaRG^™ tipo natural (Wildtype)

Las células HepaRG^® están patentadas y su uso está estrictamente limitado; considere las células como un producto desechable de un solo uso que debe destruirse a la conclusión de un estudio o experimento. Está prohibida la propagación, reproducción, clonación, subclonación o cualquier otro uso de las células después de la conclusión de un estudio. Está prohibido el uso de las células para producir o fabricar productos comerciales para la venta general o para su empleo en la fabricación de productos destinados a la venta general. Está prohibida la transferencia de las células a cualquier persona no empleada dentro de la misma organización, ya sea o no para beneficio económico. Si no está dispuesto a aceptar los términos de esta LICENCIA DE USO LIMITADO, no las PIDA ni las use, y devuelva inmediatamente las células a cambio de crédito. Los infractores de esta LICENCIA DE USO LIMITADO serán procesados con todo el rigor de la ley.

Licencia de NaviCyte Scientific Caco-2^™

NaviCyte Scientific posee los derechos exclusivos de distribución comercial de la línea celular C2BBe1 depositada por el Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. Nota: Todos los usos de C2BBe1 distintos de la investigación por una entidad no comercial o académica, requieren una licencia y autorización de uso de NaviCyte Scientific bajo su acuerdo exclusivo con Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. Si desea información sobre los términos de la licencia, póngase en contacto con NaviCyte Scientific a través de contact@navicyte-scientific.com o (+1) 973-868-6100.

Licencia MDCKII

El subclon MDCKII fue aislado originalmente por Daniel Louvard, Institut Curie, París, Francia.
Referencias bibliográficas: Hansson, G.C.,Simons, K and Van Meer G (1986) EMBO 5: 483-489, Louvard D (1980) PNAS 77; 4132-4136