Acylated glycosides of hydroxy fatty acid methyl esters generated from the crude resin glycoside (pharbitin) of seeds of Pharbitis nil by treatment with indium(III) chloride in methanol.

Treatment of the crude ether-insoluble resin glycoside (convolvulin) from seeds of Pharbitis nil (Pharbitis Semen), called pharbitin, with indium(III) chloride in methanol provided seven oligoglycosides of hydroxy fatty acid methyl esters partially acylated by 2-methyl-3-hydroxybutyric (nilic) and 2S-methylbutyric acids. Their structures were elucidated on the basis of NMR and MS data and chemical conversions.